PORTAL NIPPO-BRASIL - 10 ANOS ONLINE
Sábado, 31 de julho de 2010
Especial - Zashi
O sucesso da Turma da Mônica Jovem em estilo mangá
Lançada em agosto de 2008, a revista já faz história no mundo dos quadrinhos

Por Kelly Nagaoka

Além das coelhadas e dos “planos infalíveis” nos gibis da turminha mais querida do Brasil, os fãs do desenhista Mauricio de Sousa possuem outra alternativa para acompanhar os personagens. Agora adolescentes, Mônica, Cebolinha (chamado, agora, de Cebola), Magali e Cascão estão na Turma da Mônica Jovem, revista lançada em agosto, que já vai para sua quinta edição. A grande novidade é que as historinhas seguem o estilo dos mangás. “Faz tempo que eu tinha vontade de criar essa possibilidade, mas foi preciso pesquisar e estudar para unir o estilo mangá com as nossas histórias”, conta Mauricio, que segue a tendência do mestre dos quadrinhos japoneses, Osamu Tezuka.

Uma das edições teve mais de 405 mil exemplares vendidos, fato que, segundo Mauricio, deverá ir para o Guinness Book. “A revista é um dos maiores sucessos editoriais do mercado de quadrinhos brasileiro e do mundo nos últimos anos. Tudo isso ocorreu porque juntamos dois ícones da comunicação hoje, que é a Turma da Mônica que existe há décadas, com um público fiel, mais o estilo mangá, que também varre o mundo. Só não imaginava que pegaria tão forte com as crianças”. Para ele, essa mistura de faixas etárias seria o seguinte: a criançada se interessa porque quer crescer, e o público adulto tem a curiosidade de saber o que aconteceu com seus personagens da infância. Já o público jovem, sempre desconfiado, quer ler para saber se eles estão mesmo falando a sua língua.

Mauricio sempre recebeu pedidos dos leitores que queriam ver os personagens mais “crescidos”. Com isso, por meio da internet, e-mails e conversas, ele diz que outros temas pertinentes à adolescência que poderão ser abordados são as situações de busca de emprego, intercâmbio cultural, sexo e até drogas. Para a quinta edição, disponível em janeiro, três histórias (“Onze coisas que as garotas amam”, “Os meninos são todos iguais” e “Pai, me empresta a chave do carro”) ocorrem no bairro do Limoeiro.

Os gibis com a Turminha ainda criança, sucesso de público e de vendas há 40 anos, continuam saindo todos os meses.

Primeiro beijo

O primeiro beijo entre Mônica e Cebola, que ocorreu na edição 4 – final da primeira série “As Quatro Dimensões Mágicas” (aventura nos moldes das histórias de super-heróis, com batalhas travadas em mundos mágicos e naves espaciais) – apresentou uma grande repercurssão entre os fãs e a mídia em geral. “O primeiro beijo é uma conseqüência natural de um relacionamento próximo entre dois jovens. Na minha época, as coisas eram mais espaçadas. Os garotos com 14 e 15 anos jogavam bola e empinavam pipa”, recorda Mauricio. O estudante Caio Yoshida, 13, criador no Orkut da comunidade “Os vilões de TM (Turma da Mônica) e TMJ (Turma da Mônica Jovem) e moderador da comunidade “Turma da Mônica Jovem – TMJ”, com mais de 8 mil membros, faz uma análise do beijo. “Deveria ter sido um pouco mais ‘caliente’. Mas, resumindo, eu gostei”, conta o assíduo leitor.

 
 Busca
 Arquivo - Especial
• Yosakoi Soran: Uma dança, muitas culturas
• Cultura Pop Japonesa ganha status global graças ao esforço de fãs
• Mangá: Aprender e se divertir ao mesmo tempo
• Polêmicas nas escolas japonesas
• Culinária: Sabores do Inverno
• Pontos comerciais guardam a história do bairro da Liberdade
• Conheça o novo Enkyo
• Surge uma nova geração de Artistas nipo-brasileiros
• Você fala o japonês do Japão ou o do Brasil?
• Idades na cultura japonesa
• Famoso chefe francês Jöel Robuchon abre restaurante japonês em Mônaco
• Casal imperial comemoraram 50 anos de união
• Além do sushi e do sashimi
• Símbolos japoneses que só
podem ser vistos em São Paulo
• Uma nova medicina
• Ninomiya Sontoku e suas lições históricas
• Filme retrata um dos períodos históricos mais delicados entre a China e o Japão
• O Japão dos protestos
• O sucesso da Turma da
Mônica Jovem em estilo mangá
Ela é "quase" perfeita...
Musashi: o melhor samurai
de todos os tempos está de volta
 Link direto com a redação (sugestões, dúvidas ou reclamações): Clique aqui
  © Copyright 1992-2010 - Jornal NippoBrasil - Todos os direitos reservados - www.nippo.com.br - www.zashi.com.br