Notícias   História da Imigração   História do Japão   História da Culinária   Sua História   Opinião
  Museus   Entrevistas   Links
  Matérias Especiais
Toyota e Tomie: símbolos da arte no centenário
O Japão é aqui
Cidades japonesas no Brasil
Onde a imigração resiste
Heróis da resistência em Mato Grosso do Sul
Núcleo em propriedade histórica
Tradição nas mãos dos isseis no Sul do Brasil
Casal issei realiza sonho de encontrar Príncipe Naruhito
Enzo Onishi: O primeiro rokussei
Tocha da Amizade já está em São Paulo
Descoberto o endereço da primeira legação japonesa
Associações ganham fôlego com centenário em São Paulo
Tocha da Amizade: de Kobe para o mundo
Centenário dá fôlego a projeto para filhos de dekasseguis em SP
Cidades do sudoeste de SP ganharão praças em 2008
Turma da Mônica irá estrear no Japão
Obras vão marcar centenário em Minas
Cem ações no centenário da imigração em São Paulo
Centenário no Brasil segue “moldes” de outros países
Rolândia prepara-se para a festa do Imin 100
Naha prepara-se para o centenário
Parque ganhará escultura de peso no centenário
Sul-matogrossenses querem visita do príncipe Naruhito
Bunkyo de São Paulo quer mais jovens no pós-2008 para sobreviver
Centenário da imigração volta a mobilizar comunidade em São Carlos
Minas quer entrar no roteiro oficial do centenário
Museu de Mabe será inaugurado em 2008
Naruhito será o representante da realeza no centenário em 2008
Liberdade poderá passar por revitalização a partir de 2008
Pesquisa deve mostrar o tamanho da comunidade
Três Estados cantam o centenário no carnaval 2008
Imigrante no Brasil e a família no Japão
Desbravando o sertão brasileiro
Teruo Masuda: Apostando na experiência
Café, o começo de tudo...
Grafiteiros homenageiam imigração japonesa
A alimentação dos primeiros imigrantes
Com “novo” imóvel, Associação de Santos quer força-tarefa para 2008
“Centenário começa com devolução de prédio de Santos”, afirma Lula
Turma da Mônica irá estrear no Japão

Maurício e Alice Takeda embarcam para o Japão em abril

(Texto: Cinthia Yumi/NB | Foto: Júlio Maeda/Mauricio Produções)

O ano do centenário da imigração japonesa no Brasil será marcante na vida do cartunista Mauricio de Sousa, não só pelo fato de ele ter idealizado as mascotes da data que deverá ficar na história dos dois países – Tikara e Keika –, mas em especial por uma vitória que o desenhista vem perseguindo há mais de 30 anos: inserir a Turma da Mônica no Japão, a exemplo do que já ocorre na China e na Coréia. “Posso dizer que essa é uma das maiores conquistas da minha carreira, porque o mercado japonês sempre foi muito crítico com relação à Mônica. Ela é uma garotinha mandona, que bate nos meninos. Os japoneses não aceitavam esse tipo de comportamento”, anunciou, sorridente, durante coletiva de imprensa realizada no seu Estúdio na zona oeste de São Paulo.

A assinatura do contrato com uma agência japonesa de representação se deu há duas semanas. Em abril, o desenhista e a esposa, Alice Takeda, que dirige os negócios ao lado do marido, devem viajar ao Japão para fazer os acertos finais. No mesmo período, eles devem passar pelos Estados Unidos para participar das festividades da Semana da Imigração Japonesa promovida pela Universidade de Harvard. Segundo Mauricio, do Brasil, além dele, a cineasta Tizuka Yamasaki participará do evento.

Em território japonês, Mauricio deve participar de algumas solenidades pelas comemorações do centenário. A estréia dos quadrinhos da Turma da Mônica deve acontecer simultaneamente no Brasil e no Japão, no mês de junho, exatamente quando os personagens Tikara e Keika serão inseridos na trupe. “Todos os nossos produtos são iguais em todos os países. Por isso, temos de abordar temas que possam ser entendidos pelas crianças do mundo inteiro. Temos de passar uma mensagem universal”, ponderou.

Os amigos Tikara e Keika não serão os únicos personagens nipo-brasileiros a ganhar vida junto à Turma da Mônica. A equipe do Estúdio Mauricio de Sousa já faz os primeiros traços da mãe, do pai, dos avós e até do cachorro de estimação do personagem nipo-brasileiro. “Com o decorrer do tempo, as mascotes vão ganhar personalidade. O Tikara, por exemplo, é o típico adolescente, vaidoso, com cabelo arrepiado e cheio de gel. A Keika, apesar da aparência dócil, vai se revelar mandona. Acho que, ao invés de um coelho, ela poderá ter um guarda-chuva para bater nos meninos”, diverte-se.

Os personagens serão ainda utilizados no material de divulgação do centenário da imigração, como camisetas, bottons e cartazes e poderão até virar mangá. “Vamos ver como as coisas se encaminharão. Ainda não é certo que os personagens terão versão em mangá. Mas, quem sabe, poderemos até ter um mangá ou quadrinho específico do Tikara e da Keika?”, finalizou.

O império de Mauricio de Sousa é administrado com a ajuda de Alice e também de alguns de seus filhos. Mônica, por exemplo, atua na parte de licenciamento; Magali e Marina, na criação de novas histórias.

Mauricio faz questão de ressaltar o orgulho dos dez filhos, todos com vocação para as artes. Mônica, Maurício e Marin estavam no evento ao lado do pai. O mestiço, bastante tímido, foi chamado ao palco para ser apresentado aos presentes, já que foi a inspiração do personagem Tikara.

Apoio:
  © Copyright 1992-2008 - Jornal Nippo-Brasil - Todos os direitos reservados - www.nippo.com.br